The promise of Western military support and a shared opposition to Russia’s intervention are driving Syrian opposition forces to unite and—for many of them—move away from extremist rhetoric.